±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë KHIS
 
 
Àαǰú±â¾÷
¾Æ½Ã¾ÆÀαÇÆòÈ­
±¹°¡ÀαDZⱸ°¨½Ã


 

[¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ16È£] ¼­ÆÄǪ¾ÆÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡ ¸¶ÄÚŸºÎ´Ï¸¦ Á×°ÔÇÑ °æÂûÀ» ±ÔźÇÑ´Ù
À̸§ °ü¸®ÀÚ ³¯Â¥ 2012-09-23 Á¶È¸¼ö 3077

 

¼­ÆÄǪ¾ÆÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡ ¸¶ÄÚŸºÎ´Ï(Mako Tabuni)¸¦ Á×°Ô ÇÑ °æÂûÀ» ±ÔźÇÑ´Ù

 


¸¶ÄÚ Å¸ºÎ´ÏÀÇ Á×À½À» Ã߸ðÇÏ°í °æÂûÀ» ±ÔźÇϱâ À§ÇØ ¿­¸° Çà»ç
»çÁøÃâó:http://kprm-prd-english.blogspot.kr/2012/06/direct-action-june-17-2012-james.html
 

Àεµ³×½Ã¾Æ À뱂 °¨½Ã±â±¸ÀÎ ÀÓÆļÈ(Imparsial)Àº ¼­ÆÄǪ¾Æ ±¹°¡À§¿øȸ(KNPB; the National Committee of West Papua/ºÐ¸® µ¶¸³ ¿îµ¿Á¶Á÷)ÀÇ ÀÇÀåÀ̾ú´ø ¸¶ÄÚ Å¸ºÎ´Ï(Mako Tabuni)¸¦ Á×À½À¸·Î ¸ô°í °£ °æÂûÀÇ Çൿ¿¡ ´ëÇØ ±íÀº À¯°¨À» Ç¥ÇÑ´Ù.

ÀÓÆļÈÀÇ ÆþÅ° Àδٸ£Æ¼(Poengky Indarti) »ç¹«ÃÑÀåÀº, ¡°¸¸¾à ŸºÎ´Ï°¡ ÃÖ±Ù¿¡ ¹ú¾îÁø Æø·ÂÇàÀ§µé¿¡ ¿¬·çµÇ¾úÀ½ÀÌ ÀǽɵǾú´Ù¸é °æÂûÀº Çü¹ý¿¡ µû¶ó ÇൿÇß¾î¾ß Çß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Àδٸ£Æ¼´Â ¡°°æÂûÀÇ ¹ßÆ÷·Î ÀÎÇØ È°µ¿°¡ ¸¶ÄÚ Å¸ºÎ´Ï°¡ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì À¯°¨½º·¯¿î ÀÏ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Àδٸ£Æ¼´Â °è¼ÓÇÏ¿© ¡°°æÂûÀÌ ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ¼ö»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ·Á¸é Áõ°Å°¡ ÀÖ¾î¾ß Çß°í, ¸¸¾à Áõ°Å°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ŸºÎ´Ï¸¦ ±¸¼ÓÇÏ¿© ¿ëÀÇÀڷμ­ Àû¹ýÇÏ°Ô ´ë¿ìÇß¾ú¾î¾ß Çß´Ù. °æÂûÀÌ ½É¹®À» ÇÏ·Á¸é ´ç»çÀÚ¸¦ ¼ÒȯÇÏ´Â ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. µµÁÖ À§ÇèÀÌ Àְųª ´Ù¸¥ ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸¦ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» ¶§¸¸ °æÂûÀº ŸºÎ´Ï¸¦ ±¸·ùÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.¡±°í ¸»Çß´Ù.

°æÂûÀÌ ÇöÇà¹üÀÌ ¾Æ´Ñ ŸºÎ´Ï¸¦ üÆ÷ÇÏ°í Àú°ÝÇÑ ÇàÀ§´Â, ¡®ÇöÇà¹üÀ» ºÙÀâÀº °æ¿ì¿¡¸¸ ±×¸¦ üÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯°í ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Çü»ç¼Ò¼Û ÀýÂ÷ÀÎ KUHAP¸¦ À§¹ÝÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ºñ·Ï ±×°¡ ÀúÇ×ÇßÀ»Áö¶óµµ Ä¡¾ÈºÎ´ë´Â ±×¸¦ Á×À½¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â ÇൿÀ» Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¸¸¾à ±×°¡ ³¯Ä«·Î¿î Èä±â³ª Ãѱ⸦ ¾Õ¼¼¿ö ÀúÇ×Çß´Ù¸é °æÂûÀº ¸ÕÀú ±×·Î ÀÎÇÑ °á°ú¿¡ ´ëÇØ ±×¿¡°Ô °æ°í¸¦ Çß¾î¾ß Çϸç, ¹ßÆ÷ ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀ̾ú´Ù¸é ±×°¡ Ä¡¸í»óÀ» ÀÔÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇϵµ·Ï ÇØ¾ß Çß´Ù.

Àδٸ£Æ¼ »ç¹«ÃÑÀåÀº ¸¶ÄÚ Å¸ºÎ´ÏÀÇ Á×À½ÀÌ ÀÚ¾ßǪ¶óÀÇ »óȲÀ» ´õ¿í ¾ÇÈ­½ÃŲ °Í¿¡ ´ëÇØ À¯°¨À» Ç¥½ÃÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ŸºÎ´ÏÀÇ »ç¸Á¿¡ ´ëÇÑ ¼­ÆÄǪ¾Æ ±¹°¡À§¿øȸÀÇ È¸¿øµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ÀÚ¾ßǪ¶óÀÇ »óȲÀ» ´õ¿í °ÝÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

¡°¿ì¸®´Â Ä¡¾ÈºÎ´ë°¡ ÀÌ·± »ç°ÇÀ» ´Ù·ê ¶§¿¡ Áö±Ýº¸´Ù ´õ Å« ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿© ÁÙ °Í°ú, ¹ý Á¶Ç׿¡ µû¶ó ÀÏÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.¡±

°æÂûÀÇ °ú½ÇÀº °á±¹ »óȲÀ» ¾ÇÈ­½ÃÄ×°í ´õ ¸¹Àº Æø·ÂÇàÀ§µéÀÌ ¹ß»ýÇϵµ·Ï ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, »ç¶÷µéÀ» ´õ¿í ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.


ÇÊÀÚ : JUBI

 

Ãâó: http://pacific.scoop.co.nz/2012/06/imparsial-criticises-police-for-the-death-of-mako-tabuni/

´Ù¿î·Îµå
   
 

65 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ 18È£] ¹ö¸¶ÀÇ ¸Á¸íÀÚµéÀº µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù-Àß ÇҰŶó°í ¾à¼ÓÇÒ °æ¿ì¿¡¸¸ °ü¸®ÀÚ 2013-01-04 - 2907
64 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ 18È£] ¸ù°ñ:Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷»çÀÌÀÇ ºÒ¸íÈ®ÇÑ Ã¥ÀÓ¼ÒÀç¿Í Ãë¾àÇÑ ¹ý·üÁýÇàÀº¡¦ °ü¸®ÀÚ 2013-01-04 - 2912
63 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ 18È£] ű¹ Çü¹ý Á¦112Á¶¿¡ ´ëÇÑ Çå¹ýÀçÆǼÒÀÇ À§Çå¿©ºÎ ÆÇ°á °ü¸®ÀÚ 2013-01-04 - 2828
62 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ 18È£] ³×ÆÈ Ä«Æ®¸¸µÎ ºó¹ÎÃÌ °­Á¦ Ãß¹æ°ú Áְűǿ¡ °üÇÑ °øµ¿¼º¸í °ü¸®ÀÚ 2013-01-04 - 3999
61 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ17È£] ¹ö¸¶¿¡¼­ ÀαÇÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Æ´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-11-02 - 2774
60 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ17È£] º£Æ®³² ÃѸ®°¡ ¹ÝÁ¤ºÎÀûÀÎ ºí·Î±×¸¦ Ÿ±êÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-11-02 - 2708
59 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ17È£] ¸»·¹À̽þÆ: SUARAM¿¡ ´ëÇÑ Åº¾ÐÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ¿ä±¸ÇÑ´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-11-02 - 2733
58 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ17È£] ÆÄÅ°½ºÅº: È­Àç·Î 300¸í ÀÌ»óÀÇ ³ëµ¿ÀÚ »ç¸Á °ü¸®ÀÚ 2012-11-02 - 2966
57 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ16È£] ¼­ÆÄǪ¾ÆÀÇ µ¶¸³¿îµ¿°¡ ¸¶ÄÚŸºÎ´Ï¸¦ Á×°ÔÇÑ °æÂûÀ» ±ÔźÇÑ´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-09-23 - 3077
56 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ16È£] Çʸ®ÇÉ ¹Î´Ù³ª¿ÀÀÇ ÀüÀï°ú ÆòÈ­ °ü¸®ÀÚ 2012-09-23 - 5560
55 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ16È£] ÆíÁýÀÚ ÁÖ °ü¸®ÀÚ 2012-09-23 - 2476
54 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ15È£] ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ¹ö¸¶ ³» ÀÎ±Ç Ä§ÇØ °ü¸®ÀÚ 2012-08-19 - 2956
53 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ15È£] Á¦20ȸ ÀαÇÀÌ»çȸ Á¤±âÀÇȸ: ºñ¿£³ª¼±¾ðÀÇ ÀÌÇà°ú ½Çõ°èȹ °ü¸®ÀÚ 2012-08-19 - 2535
52 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ15È£] ºÎÆÐÇÑ Á¤Ä¡ÀεéÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-08-19 - 4037
51 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ15È£] ÆòÈ­·Î¿îÁýȸ¿Í°á»ç¸¦ÅëÇعݴëÀÇ°ßÀ»Ç¥¸íÇÒ¼öÀÖµµ·ÏÇؾßÇÑ´Ù °ü¸®ÀÚ 2012-08-19 - 3022
50 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ14È£] »õ·Î¿î ¹ö¸¶¸¦ À§ÇÑ ½ÃÇè °ü¸®ÀÚ 2012-07-17 - 2674
49 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ14È£] įº¸µð¾Æ º¸¿õĬȣ¼ö°ü·Ã ÀαǿËÈ£Àڵ鿡´ëÇÑÀ¯ÁËÆÇ°áÀ»¹«È¿È­Ç϶ó °ü¸®ÀÚ 2012-07-17 - 2978
48 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ14È£] ¾Æ½Ã¾Æ: Àú°³¹ß ±¹°¡¿¡¼­ÀÇ Àαǿ ¿µÇâÆò°¡ °ü¸®ÀÚ 2012-07-17 - 3432
47 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ14È£] ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇÑ Rio+20 Á¤»óȸÀÇ¿Í ÀαÇ: "¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â ¹Ì·¡" °ü¸®ÀÚ 2012-07-17 - 2549
46 [¾Æ½Ã¾ÆÀαǴº½º·¹ÅÍ13È£] Á¦ 53ȸ À¯¿£³­¹Î±â±¸ »óÀÓÀ§¿øȸ¿¡ Á¦ÃâÇÑ NGO ¼º¸í¼­ °ü¸®ÀÚ 2012-06-20 - 3373


 
Àαǰú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë  |  Ã£¾Æ¿À½Ã´Â ±æ  |  ´ëÇ¥ÀÚ : º¯¿¬½Ä  |  °³Àκ¸È£Á¤Ã¥  |  À̸ÞÀÏ : khis21@hanmail.net
ÁÖ¼Ò : (03746) ¼­¿ïƯº°½Ã ¼­´ë¹®±¸ °æ±â´ë·Î 11±æ 14-4(ÃæÁ¤·Î2°¡ 54) 3Ãþ  |  TEL : 02-736-5808,9  |  FAX : 02-736-5810
Copyleft ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë inc All reserved.Design by ÇູÇÑ»ç¶÷µé
±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë ȨÆäÀÌÁöÀÇ ¸ðµç Á¤º¸´Â »ó¾÷ÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ Ãâó¸¦ ¹àÈ÷½Ã¸é ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.