±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë KHIS
 
 
°øÁö»çÇ×
Ȱµ¿¼Ò½Ä


 

[¼º¸í¼­] ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ Äíµ¥Å¸¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÌ ¿øÄ¢¾ø´Â ´ëÀÀÀ» ±ÔźÇÑ´Ù
À̸§ °ü¸®ÀÚ ³¯Â¥ 2021-11-30 Á¶È¸¼ö 4684

¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ Äíµ¥Å¸¿¡ ´ëÇÑ 

Á¤ºÎÀÇ ¿øÄ¢¾ø´Â ´ëÀÀÀ» ±ÔźÇÑ´Ù. 


Áö³­ 11¿ù 15ÀÏ, ¹Ì¾á¸¶ ÅõÀÚû(DICA)°ú Áֹ̾Ḷ ´ëÇѹα¹ ´ë»ç°ü, Àç¹Ì¾á¸¶ »ó°øÈ¸ÀǼÒ, ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOTRA) µîÀÌ ¾ç°ï¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ ¡®Çѱ¹-¹Ì¾á¸¶ °æÁ¦Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ´ëÈ­(Dialogue for Economic Cooperation between Team Korea and Myanmar)¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù(°ü·Ã¸µÅ©>>). ƯÈ÷ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡´Â ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸ ¼¼·ÂÀÌ ÀÓ¸íÇÑ ¿ì µý ½®¸°(U THANT SIN LWIN) ¹Ì¾á¸¶ ÅõÀÚû ±¹ÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ¿© Çѱ¹ ±â¾÷µé°úÀÇ ÅõÀÚ°ü·Ã ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇØ È°µ¿Çؿ Çѱ¹½Ã¹Î»çȸ´Â ¹«°íÇÑ ½Ã¹Îµé¿¡ ´ëÇÑ ±ººÎÀÇ ÀÜÀÎÇÑ ÇлìÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Á¤ºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ü°è ±â°üµéÀÌ Äíµ¥Å¸ ¼¼·Â°ú °æÁ¦ Çù·ÂÀ» ³íÀÇÇÏ´Â °ø°³ÀûÀÎ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ °Í¿¡ Âü´ãÇÔ°ú ºÐ³ë¸¦ ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×µ¿¾È Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ Äíµ¥Å¸¸¦ ºñÆÇÇÏ°í ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇØ¿Â ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù. ±¹Á¦»çȸ°¡ ÇѸñ¼Ò¸®·Î ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â Áö±Ý, Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹±â¾÷ÀÌ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¿Í À¯ÂøÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·Áö´Â ¸øÇÒ ¸ÁÁ¤, °ø°³ÀûÀ¸·Î ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸ ¼¼·Â°ú °æÁ¦Çù·ÂÀ» ³íÀÇÇÏ´Â Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù´Â ÀÚü°¡ Á¤ºÎÀÇ ¿øÄ¢¾ø´Â ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸ »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. 

¿ÃÇØ 2¿ù¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ Äíµ¥Å¸ ÀÌÈÄ¿¡, Á¤ºÎ´Â Äíµ¥Å¸¸¦ ±ÔźÇѴٸ鼭µµ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¿Í Çù·ÂÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼­´Â º°´Ù¸¥ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±¹Á¦»çȸ´Â ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎÀÇ Äíµ¥Å¸ ÀÌÈÄ¿¡ ±ººÎÀÇ ÀÚ±ÝÁÙÀÌ µÇ´Â ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇØ Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù. À̹ø Çà»ç°¡ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¿Í ÇÕÀÛ»ç¾÷À¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¾ç°ïÀÇ ·Ôµ¥È£ÅÚ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ °ÍÀº ±×·±¸é¿¡¼­ »ó¡ÀûÀÌ´Ù. ·Ôµ¥È£ÅÚÀº ÀÓ´ë·á·Î ¸Å³â ±ººÎ¿¡°Ô 180¸¸ ´Þ·¯, ¿ì¸®µ· ¾à 20¾ï ¿øÀ» ÃÖÀå 70³â°£ Áö±ÞÇÏ´Â °è¾àÀ» ¸Î¾î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ°í, ÇÕÀÛ »ç¾÷À» Çϰí ÀÖ´Â ¹Ì¾á¸¶ ÇöÁö±â¾÷ IGE´Â ·ÎÈþ¾ß Çлì ÀÛÀü¿¡ 3¸¸ 5õ ´Þ·¯¸¦ ±âºÎÇϱ⵵ ÇÑ ±ººÎ °¡Á·±â¾÷À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎÀÇ ÀÚ±ÝÁÙÀÌ µÇ´Â Çѱ¹ È£ÅÚ¿¡¼­ ¹Ì¾á¸¶ ÄíÅן Á¤ºÎÀλ縦 ÃÊÃ»ÇØ¼­ °æÁ¦Çù·ÂÀ» ³íÀÇÇß´Ù´Â ÀÚü°¡ ¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô´Â Ãæ°ÝÀ¸·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹ÎµéÀº SNS¸¦ ÅëÇØ¼­ ÀÌ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ºÐ³ë¿Í ½Ç¸Á°¨À» Ç¥ÃâÇϰí ÀÖ´Ù.

Á¤ºÎ°¡ ÀÌ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ ¸ñÀûÀÌ ¹«¾ùÀÌ°Ç ÀÌ Çà»ç ÀÚü°¡ ¹Ì¾á¸¶ ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷¿¡°Ô ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¿Í Çù·ÂÇØµµ ÁÁ´Ù´Â ½ÅÈ£·Î º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áö³­ 11¿ù 5ÀÏ¿¡ ¾ç°ï Àα٠°ø´Ü¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çѱ¹ÀÇ·ù±â¾÷ °¡»ê¾îÆÐ·²Àº Àӱݻ谨¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÆÄ¾÷³ó¼º¿¡ ±º ºÎ´ë Ã⵿À» ¿äûÇÏ¿´°í, °øÀå¿¡ µµÂøÇÑ ±º´ë°¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ó¼º Àå¸éÀ» ÃÔ¿µÇÏ´Â Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÆÄ¾÷±ÇÀ» ±º´ë¸¦ µ¿¿øÇØ À§ÇùÇÏ´Â »ç¾È¿¡ ´ëÇØ Áö³­ 11¿ù 16ÀÏ ¹Ì¾á¸¶ ³ëÃÑÀº ¹°·Ð ¹ÎÁÖ³ëÃѰú Çѱ¹³ëÃÑÀº °øµ¿À¸·Î Á¤ºÎ¿¡ Ç×ÀǼ­ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇÑ ¹Ù ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ´Â ¾Æ¹«·± ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. 

¹Ì¾á¸¶ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿±ÇÀ» Á¸ÁßÇ϶ó´Â ¿ä±¸¿Í Äíµ¥Å¸ ¼¼·Â°úÀÇ Çù·ÂÇÏ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ºÎ²ô·¯¿ö ÇØ¾ßÇÑ´Ù´Â ¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â °ð Çѱ¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®ÀÌ´Ù. Çѱ¹½Ã¹Î»çȸ´Â ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÌ ¡°¿À´ÃÀÇ ¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ ¾îÁ¦ÀÇ ±¤ÁÖ¸¦ º»´Ù¡±¶ó°í Çß´ø ¹ß¾ðÀ» ¶È¶ÈÈ÷ ±â¾ïÇϰí ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹ÎµéÀÌ °íÅë¹Þ°í Á׾°í ÀÖ´Â ¾öȤÇÑ ½Ã±â¿¡ °æÁ¦Çù·ÂÀ̶õ À̸§À¸·Î ÀÌ °°Àº Çà»ç¸¦ ¿Ö ÁÖÃÖÇß´ÂÁö °ü·Ã ³»¿ëÀ» ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù. ¡®»ç¶÷¡¯ ¡®ÆòÈ­¡¯ ¡®»ó»ý¹ø¿µ¡¯ÀÇ ½Å³²¹æÁ¤Ã¥ÀÌ °á±¹¿¡´Â ÀÚ±¹ÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ ±¸È£¿´´Ù´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø º¸¿©ÁØ À̹ø Çà»ç¿¡ ´ëÇØ ³³µæÇÒ¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ¼ö¸¹Àº Çѱ¹ÀÇ ½Ã¹ÎµéÀÌ º¸¿©ÁØ ¶ß°Å¿î ¿¬´ë°¡ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÇ ½ÅÁßÇÏÁö ¸øÇÑ Ã³½ÅÀ¸·Î Åð»öµÇ°í ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Áö±Ý ÇØ¾ß µÉ ÀÏÀº Á¤ºÎ°¡ ¾à¼ÓÇÑ Á¶Ä¡µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌÇàµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Á¡°ËÇϰí À̸¦ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô °ø°³ÇÏ´Â ÀÏÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì¾á¸¶¿ÍÀÇ °æÁ¦Çù·Â ¿ª½Ã ¿øÄ¢°ú öÇоøÀÌ ÁøÇàÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦¹ý»ó ºÎ¿©µÈ ÀαǺ¸È£Àǹ«¸¦ ¼öÇàÇϸç ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

Çϳª, Á¤ºÎ´Â 11¿ù 15ÀÏ¿¡ Áֹ̾Ḷ Çѱ¹ ´ë»ç°üÀÌ °³ÃÖÇÑ À̹ø Çà»çÀÇ °³ÃÖ ¸ñÀû°ú Âü¼®ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ³»¿ëÀ» °ø°³Çϰí Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ÇØ¸íÇ϶ó.

Çϳª, Á¤ºÎ´Â ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÀÔÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, ¾î¶² ¿øÄ¢À¸·Î ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸ ÀÌÈÄÀÇ ¹Ì¾á¸¶ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ´ëÀÀÇϰí ÀÖ´ÂÁö ÀÔÀåÀ» ¹àÇô¶ó.

Çϳª, Á¤ºÎ´Â ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ¿Í À¯Âø ¹× Çù·ÂÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹ ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÀÔÀå°ú Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ¹àÇô¶ó. ƯÈ÷, Çѱ¹±â¾÷¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ³ëµ¿ÀïÀÇ¿¡ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ°¡ °³ÀÔ ¹× °ü¿©ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Áï°¢ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í °ø°³Ç϶ó.

Çϳª, ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇϰí Äíµ¥Å¸¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇϰí, ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ¹Ì¾á¸¶ ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¿øÄ¢°ú ÁöħÀ» ¼ö¸³Ç϶ó.

2021³â 11¿ù 24ÀÏ

±â¾÷°ú ÀÎ±Ç³×Æ®¿öÅ©, ¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â Çѱ¹½Ã¹Î»çȸ´Üü¸ðÀÓ, Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í


´Ù¿î·Îµå
   
 

[¼º¸í]³»¶õ¹ü À±¼®¿­ ¿ËÈ£ÇÑ ±è¿ë¿øÀº °¨»ç¿øÀÇ °¨»ç¸¦ Áï°¢ ¹Þ¾Æ¶ó °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 17
[¼º¸í]´ÏÅäµ§ÄÚ¿Í ÀÌ·ïÁö´Â Çѱ¹NCPÀÇ Á¶Á¤Àº ½ÇÁúÀû ¼º°ú¸¦ ³»¾ß¸¸ ÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 18
[±âÀÚȸ°ß¹®]¹Ì±¹ÀÇ À̶õ °ø°ÝÀ» °­·ÂÈ÷ ±ÔźÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 16
[°øµ¿¼º¸í] À̽º¶ó¿¤Àº À̶õ¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ» Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 9
[°øµ¿¼º¸í]³­¹Î ±Ç¸®º¸È£¸¦ À§ÇÑ ÀαǴÜüÀÇ 10´ë Á¦¾È °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 12
[±âÀÚȸ°ß¹®]ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ Áý´ÜÇлì ÁÖ¹ü ¹Ì±¹ ±Ôź Çѱ¹ »çȸ ¼º¼Ò¼öÀÚ ±âÀÚȸ°ß¹® °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 12
[±âÀÚȸ°ß¹®] ±â¾÷ÀÇ Áö¼Ó°¡´É°æ¿µÀ» À§ÇÑ ÀαÇȯ°æº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¾È ¹ßÀÇ °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 - 12
[±âÀÚȸ°ß¹®]±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸´Â ´ç´çÇÏ´Ù¸é ´äº¯¼­¸¦ °ø°³Ç϶ó! °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 - 105
[¼º¸í]Áö¿¬µÈ Á¤ÀǸ¦ ÃÊ·¡ÇÑ ±è¿ë¿ø µî ÀαÇÀ§¿øµéÀº »çÅðÇ϶ó °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 - 104
[¼º¸í] ±¹°¡ÀαÇÀ§´Â Áö±ÝÀÌ¶óµµ µ¶´ÜÀ» ¸ØÃç¶ó °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 - 103
[¼º¸í] ³»¶õ¼¼·Â ºñÈ£, ¾Èâȣ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÀåÀÇ ÀÚ¸®´Â ¸Á¿ùµ¿¿¡ ¾ø´Ù. °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 - 59
[¼º¸í]Æ÷°ýÀû Â÷º°±ÝÁö¹ý Á¦Á¤ÇÏ°í ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸ Á¤»óÈ­Ç϶ó °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 - 54
[±âÀÚȸ°ß¹®]LGÈ­ÇÐ ÀεµÂü»ç 5ÁÖ±â, LGÀÇ Ã¥ÀÓÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 - 83
[°øµ¿¼º¸í]¼Ò±Ý ¼öÀÔ±ÝÁöÁ¶Ä¡ ÀÌÈÄ Á¤ºÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏÀº ÇÇÇØÀÚ ±¸Á¦¿Í °­Á¦³ëµ¿ ±ÙÀýÀÌ´Ù °ü¸®ÀÚ 2025-04-30 - 143
[¼º¸í] ¾Èâȣ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÀå Á߸³¿î¿î ±ÔźÇÑ´Ù! °ü¸®ÀÚ 2025-04-30 - 142
[¼º¸í]ÀαÇÀ§¿ø¿¡°ÔÁ¶Â÷ ȸÀÇ·Ï ºñ°ø°³°¡ À¢¸»Àΰ¡! °ü¸®ÀÚ 2025-04-30 - 149
[¼º¸í]³»¶õ ¿ìµÎ¸Ó¸®¿Í ±× °ø¹üµéÀ» ¿ËÈ£ÇÑ ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øµéµµ ½Ã¹ÎµéÀº ÀÌ¹Ì ÆÄ¸éÇß´Ù. °ü¸®ÀÚ 2025-04-30 - 100
[¼º¸í]¾Èâȣ À§¿øÀåÀº ±¹·ÐÀ» ºÐ¿­½ÃŰ°í ³»¶õ¼ö±«¸¦ ¿ËÈ£ÇÑ °Í¿¡ »çÁ˺ÎÅÍ Ç϶ó °ü¸®ÀÚ 2025-04-30 - 79
[¼º¸í]¾Èâȣ´Â Á¤´çÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ź¾ÐÇÏ´Â µ¶À縦 ¸ØÃç¶ó °ü¸®ÀÚ 2025-04-30 - 91
[¼º¸í] ¹Ì¾á¸¶ ÁöÁøÀ¸·Î À¯¸íÀ» ´Þ¸®ÇÑ ¸ðµç À̵éÀÇ ¸íº¹À» º÷´Ï´Ù. °ü¸®ÀÚ 2025-04-01 - 265


 
Àαǰú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë  |  Ã£¾Æ¿À½Ã´Â ±æ  |  ´ëÇ¥ÀÚ : º¯¿¬½Ä  |  °³Àκ¸È£Á¤Ã¥  |  À̸ÞÀÏ : khis21@hanmail.net
ÁÖ¼Ò : (03746) ¼­¿ïƯº°½Ã ¼­´ë¹®±¸ °æ±â´ë·Î 11±æ 14-4(ÃæÁ¤·Î2°¡ 54) 3Ãþ  |  TEL : 02-736-5808,9  |  FAX : 02-736-5810
Copyleft ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë inc All reserved.Design by ÇູÇÑ»ç¶÷µé
±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë ȨÆäÀÌÁöÀÇ ¸ðµç Á¤º¸´Â »ó¾÷ÀûÀÎ ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÑ Ãâó¸¦ ¹àÈ÷½Ã¸é ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.