|
¡ã Áö³ 26ÀÏ Á¦ÁÖµµ ¼±ÍÆ÷½Ã Á¦ÁÖ±¹Á¦ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸° Á¦ÁÖÆ÷·³¿¡¼ ¹Ý±â¹® UN»ç¹«ÃÑÀå°ú Ȳ±³¾È ±¹¹«ÃѸ®°¡ ¸é´ãÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
¨Ï »çÁø°øµ¿ÃëÀç´Ü |
°ü·Ã»çÁøº¸±â |
¹Ý±â¹® À¯¿£»ç¹«ÃÑÀå ÀçÀÓ ±â°£ÀÎ Áö³ 2011³â¿¡, À¯¿£ÀÌ ±â¾÷°ú À뱂 ÀÌÇà¿øÄ¢(ÀÌÇÏ ÀÌÇà¿øÄ¢)À» ¹ßÇ¥Çß´Ù´Â »ç½ÇÀº ¾Õ¼± ±Û(
°ü·Ã±â»ç: À¯¿£, Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ À뱂 ¹®Á¦ »ìÆ캸·¯ ¹æÇÑ)¿¡¼ ¸»¾¸µå¸° ¹Ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹ ¾ð·ÐÀº ¿¬ÀÏ, ¹Ý±â¹® »ç¹«ÃÑÀåÀÇ Çѱ¹ ¹æ¹® ¼Ò½Ä°ú ±×ÀÇ ´ë±Ç µµÀü ½Ã»ç¸¦ ºñÁß ÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸¸ÀÏ ¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀÌ Â÷±â ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ´Ù¸é, Çѱ¹Àº ÀÌÇà¿øÄ¢À» ÀÌÇàÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀϱî¿ä?
Çѱ¹ÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡ ¾à¼ÓÇÑ ÀαǺ¸È£ Á¤Ã¥¹Ý±â¹® ÃÑÀåÀÇ Âü¼®À¸·Î ÈÁ¦¸¦ ¸ðÀº Áö³ 25ÀÏ Á¦ÁÖÆ÷·³¿¡¼´Â ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ°¡ ÁÖÃÖÇÑ ±â¾÷°ú À뱂 NAP(National Action Plan, ÀÌÇÏ NAP) ÄÁÆÛ·±½ºµµ ¿·È½À´Ï´Ù. '±¹°¡ÀαÇÁ¤Ã¥±âº»°èȹ'À¸·Î ¹ø¿ªµÇ´Â NAP°¡ ¹ºÁö ±Ã±ÝÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù.
Áö³ 1990³â´ë¿¡ ±¹Á¦»çȸ°¡ °¢ ±¹°¡µéÀÇ ÀαǺ¸È£¿Í ÁõÁøÀ» À§ÇØ UNÂ÷¿ø¿¡¼ »õ·Î¿î ÀαǺ¸È£ ÀåÄ¡¸¦ ¸¸µé±â·Î ¾à¼ÓÇÏ¸é¼ Åº»ýÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ±¹°¡ÀαDZⱸ¿Í NAPÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹µµ ´ç¿¬È÷ ÀÌ ¾à¼Ó¿¡ µû¶ó ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¸¦ ¼³¸³Çß°í, NAP¸¦ 2007³âºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
NAP´Â Á¤ºÎÂ÷¿ø¿¡¼ ÀαÇÀÇ Àü ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ °³¼±ÇÏ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ³»³õ´Â °ÍÀε¥ ¹«Ã´ »ý¼ÒÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù. 4°³³â °èȹÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â NAP´Â Á¤ºÎºÎó °£ Á¶À²À» °ÅÃÄ ¹ý¹«ºÎ°¡ ´ã´çÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ·± °ÍÀÌ ÀÖ´ÂÁöÁ¶Â÷ ¸ð¸£´Â ºÐµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÎ °Ç ´ç¿¬ÇÕ´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ È«º¸µµ ¾ÈÇÏ°í Á¦´ë·Î ÁöÅ°Áöµµ ¾ÊÀ¸´Ï±î¿ä. ¾î·µç, ÀÌÇà¿øÄ¢ÀÌ ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ À¯·´ ±¹°¡µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±â¾÷°ú Àαǿ¡ ´ëÇÑ NAP°¡ È°¹ßÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»³âºÎÅÍ 3±â NAP¸¦ Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ½ÃÀÛÇØ¾ß Çϴµ¥, ±¹Á¦»çȸÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï Çѱ¹Á¤ºÎµµ ±â¾÷°ú Àαǿ¡ ´ëÇÑ NAP¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥, ÀαÇÀ§´Â ÇöÀç Á¤ºÎ¿¡ ±Ç°íÇÒ ±â¾÷°ú À뱂 NAP¸¦ ¸¸µé¸é¼, Àü¹®°¡ÀÇ ÀÇ°ßÀ» µè±â À§ÇØ Á¦ÁÖ¿¡¼ Æ÷·³À» °³ÃÖÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹®Á¦´Â ÀαÇÀ§°¡ ÁÁÀº ±Ç°í¾ÈÀ» ¸¸µé´õ¶óµµ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¾ó¸¶³ª ÀαÇÀ§ÀÇ ±Ç°í¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏÁö´Â ¹ÌÁö¼ö¶õ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ²ûÂïÇÑ ±â¾÷ »ç¶ûÀº ¼³¸í ¾È µå·Áµµ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý±â¹® ÃÑÀå ÀçÀÓ½ÃÀý¿¡ ¸¸µé¾îÁø ÀÌÇà¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ±â¾÷°ú À뱂 NAP¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ ÀαǼ±Áø±¹À¸·Î °£ÁֵǴ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼ °ú¿¬ Çѱ¹Àº Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ±â¾÷¿¡°Ô ÀαÇÁ¸ÁßÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â NAP¸¦ Á¦´ë·Î ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
Á¦ÁÖÆ÷·³¿¡¼ Á¦±âµÈ ÇØ¿ÜÇѱ¹±â¾÷ÀÇ Àαǹ®Á¦ÀÌ¹Ì ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÇ NAP¸¦ º¸¸é, ÁÖ·Î ÃÊÁ¡ÀÌ Á¦3¼¼°è¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿µ±¹±â¾÷ÀÌ ÀαÇħÇظ¦ ÀúÁö¸£Áö ¸øÇϵµ·Ï ¿¹¹æÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸ÂÃß¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÇà¿øÄ¢°ú NAP´Â ¿ø·¡ºÎÅÍ »ç¹ýü°è°¡ Àß ÀÛµ¿ÇÏ´Â º»±¹º¸´Ù´Â °³¹ßµµ»ó±¹ ÁøÃâ ±â¾÷¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Çѱ¹Àº ´çÀå ±¹³»¿¡¼ºÎÅÍ ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº »óȲÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ Áö³ 3¿ù 31ÀÏ¿¡ ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÇÑ ³ëµ¿´Üü´Â ¹Ì¾á¸¶ ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ÀαǽÇÅ Á¶»çº¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.(
http://www.myanmar-responsiblebusiness.org/news/under-pressure.html).
|
¡ã Áö³ 25ÀÏ Á¦ÁÖ¿¡¼ ¿¸° Á¦ÁÖ Æ÷·³¿¡¼ ¹Ì¾á¸¶ È°µ¿°¡ ¶Ñ·¹Àξ¾°¡ Áú¹®ÇÏ´Â ¸ð½À. |
¨Ï ±¹Á¦¹ÎÁÖ¿¬´ë |
°ü·Ã»çÁøº¸±â |
Çѱ¹ÀÇ ÀαǴÜüµéÀº Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ NAP¸¦ ¸¸µé·Á ÇÏ°í ÀÖ°í, À¯¿£ ±â¾÷°ú À뱂 ½Ç¹«±×·ìÀÌ ¹æÇÑÇÏ´Â ¸¸Å, ÀÌ Á¶»çº¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ¹Ì¾á¸¶ È°µ¿°¡ ¶Ñ·¹ÀÎ ¾Æ¿õ(Thurein Aung)¾¾¸¦ ÃÊûÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ º¸°í¼´Â ¹Ì¾á¸¶ ±â¾÷Ã¥ÀÓ¼¾ÅÍ(Myanmar Center for Responsible Business)ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Á¦À۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ±â¾÷Ã¥Àӽùμ¾ÅÍ´Â ¹Ì¾á¸¶ ÁøÃâ À¯·´±â¾÷ÀÇ ÀαÇħÇØ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ, ¿µ±¹°ú µ§¸¶Å© Á¤ºÎÀÇ °øµ¿Áö¿øÀ¸·Î ¼³¸³µÈ °÷ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä§, ±â¾÷°ú À뱂 NAP ÄÜÆÛ·±½º¿¡´Â ÁÖÇÑ EU´ëÇ¥ºÎ¿Í µ§¸¶Å© ´ë»ç°ü¿¡¼µµ Âü¼®ÇÏ¿© À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ ±â¾÷¿¡ °üÇÑ ÀαÇÁ¤Ã¥À» ¼Ò°³Çϱ⵵ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¶Ñ·¹Àξ¾´Â ÄÁÆÛ·±½ºÀÇ ÁúÀÇ ÀÀ´ä½Ã°£¿¡ ¼ÕÀ» µé°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Áú¹®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
"¹Ì¾á¸¶ ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ÀαÇħÇØ ½ÇŸ¦ Á¶»çÇÑ º¸°í¼¸¦ °¡Áö°í ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ NAP¸¦ ÅëÇØ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À» ¸¸µé±â¸¦ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹ ÀαÇÀ§´Â ÇØ¿ÜÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ Àαǹ®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?" ¶Ñ·¹Àξ¾ÀÇ Áú¹®¿¡ ÀαÇÀ§´Â ÇØ¿ÜÁøÃâ ±â¾÷Àº ÀαÇÀ§ÀÇ Á¶»ç ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î°¡Áö¸¸ OECD ´Ù±¹Àû±â¾÷ °¡À̵å¶óÀο¡ µû¶ó Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ±¹°¡¿¬¶ô»ç¹«¼Ò(National Contact Point, ¾Æ·¡ NCP)°¡ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±Ç°íÇÏ°Ú´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù.